...إنه
أتعتقد بأنني أخادعك؟ أتظنّ بأنني أتكلّم وحسب؟
...أوي
دمّر
!(ميزوكي)
بيانات_06_إفشاء
رايم"...؟"
أوسوي)...؟)
أهلا بعودتك يا (آوبا)-كن
...أنت هو
!(توي)
أنا سعيد لأنك تذكّرتني
تذكّرتك؟
ما الذي تقصده؟
إذا أردت إيقافي فعليك معرفة طريقة القيام بذلك
عندما تكتشف من تكون، فسيبدأ كلّ شيء
عندما تكتشف قواك، فسيتغيّر العالم
لقد بدأ الوقت في الاقتراب
سأنتظر ذلك بفارغ الصبر
هل أنت على ما يرام؟
!جدّتي؟
هل أنتِ على ما يرام؟
كما ترى فأنا بخير، كل هذا بفضلك
آوبا)، لقذ كنتُ قلقاً عليك)
!سيّدي
أين هو (ميزوكي)؟
إنه هناك
...(ساعدني يا (آوبا
...(مـ-ميزوكي)
!(آوبا)
!سيّدي
...(ميزوكي)
تزامن "رايم سكراب" تمّ بنجاح
كيف كان (آوبا)-كن؟
يبدو أنّ قواه تتفعّل عندما يكون تحت ضغط عاطفيّ
النتائج تتوافق مع بياناتنا
لقد اتصلتُ بقسم الشرطة الخاص بالقطاع الإسكانيّ القديم
...وطلبت منهم أن يلقوا القبض عليه
لا بأس
لكنني أودّ منهم أن يعوّضوا عن ذلك من خلال جهودهم الخاصة
أتطلع لرؤية إلى أيّ مدى سيصلون
(أرى أنك قد استيقظت أخيراً يا (آوبا
كيف تشعر؟
رأسي يؤلمني
!آوبا)! لقد استيقظت)
سيّدي، لقد شرعنا في الأكل قبلك
فهمت... لم يكن ذلك حلماً إذاً
جدّتي، أين هو (ميزوكي)؟
ميزوكي) وأعضاء "دراي جيوس" الآخرين)
تمّ نقلهم إلى الداخل فور وصولهم إلى المستشفى
ما يزالون فاقدي الوعي
فهمت... سأساعدك
خذ دواءك
حسناً
لقد انتهينا من الأكل
لذا، إن كنت تشعر بالجوع، اِجلس وكل
حسناً
جدّتي، هل أنت بخير الآن؟
يجدر بك القلق على نفسك
أنت من فقد الوعي وليس أنا
(أوي (آوبا
إذا لم تشرع في الأكل فسيأكل (كلير) حصّتك
ما كنتُ لأفعل شيئاً كهذا يا سيدّي
وسيأكل برعم الفول هذا بني جنسه
ماذا؟ أنا لستُ برعم فول
أنا آسفة لأنني جعلتكم تقلقون عليّ
أوي جدّتي... هل يمكنني سؤالك شيئاً ما؟
بالطبع
لماذا فعل (ميزوكي) ما فعل؟
...بشأن ذلك
أعتقد أنه يجدر بي إخباركم كل شيء من البداية
سوف أخبركم شيئاً في بالغ الأهميّة
مازلتُ غير واثقة
بشأن إخباركم بهذا أم لا
...لكن بالنظر إلى ما قد يحدث في المستقبل
أرجو منكم أن تصغوا إليّ جيّداً
أولا، بشأن السبب الذي دفع (ميزوكي) إلى اختطافي
لقد كان متحكماً به
من قبل "مورفين" صحيح؟
...هذا صحيح
لكن "مورفين" ليست ما تعتقدونه
ماذا؟
هذا حدسي وحسب
(لكنني أعتقد أنّ لهم علاقة ما بـ(توي كونزيرن
توي)؟ أتقصدين الشخص الذي اشترى هذه الجزيرة وقام ببناء "بلاتينوم جايل"؟)
ما علاقة "مورفين" بـ(توي)؟
ولماذا كانوا يسعون خلفك يا جدّتي؟
لقد كنت باحثة في إحدى مختبرات (توي) فيما مضى
كان ذلك منذ حوالي عشرين سنة
كنتِ باحثة في إحدى مختبرات (توي) يا جدّتي؟
كنت أبحث في العقل البشريّ على اليابسة
في البدابة، لم أعرف بأنّ المختبر و(توي) كانا مرتبطين
لم أعرف بشأن ذلك إلا لاحقاً
البحث الذي كنتُ متورّطة فيه كان
ببساطة، المرونة العصبيّة
إمكانية إعادة تركيب الدماغ بعد أن يفقد وظائفه
كما كنّا نبحث عن تأثير
الأدوية على الدماغ
لقد كان بحثا واعداً يهدف إلى الشفاء
بالإضافة إلى توفير أمل جديد
بالنسبة للأشخاص الذي يعانون من ضرر في الدماغ
هذا ما آمنت به
لكن الحقيقة كانت عكس ذلك
دافع (توي) الحقيقيّ كان إيجاد
أية طريقة ممكنة للسيطرة على الناس
بحثي، بالإضافة إلى كل شيء آخر
كان من أجل تحقيق ذلك الهدف
شككتُ في فائدة بعض البرامج
من وقت لآخر
وفي النهاية، كانت شكوكي في محلّها
بعد قليل من التنقيب، وجدت أطروحة معيّنة
لقد كانت نظرية مفادها كيفية تغيير وعي الشخص كليّاً
عندما رأيت ذلك، مات شيء ما بداخلي
لطالما اعتقدتُ بأنني أساعد الناس
لكنني في الحقيقة كنت أقوم بإيذائهم
في تلك اللحظة استغنيتُ عن بحثي وتركت المختبر
بعد ذلك، قرّرتُ عيش حياتي بهدوء
(في منزلي هنا على هذه الجزيرة وألا أقوم بشيء آخر مع (توي
لكنني تلقّيتُ مؤخراً
طلباً بالعودة إلى المختبر
بالطبع قمتُ برفض ذلك
لم أرد أن تكون لي علاقة بـ(توي) من جديد
"لذلك السبب استخدموا "مورفين
وقاموا بالسيطرة على (ميزوكي) لإرغامي على ذلك
إذاً ما كانوا يريدونه
هو إعادتك إلى المختبر؟
...أ-أجل
هيئتهم كهيئة رجال الشركات
لكنهم يعملون كالعصابات
عصابات هاه؟
ماذا؟
أوي، لم تنتهِ جدّتي من الحديث بعد
لكن، كيف قاموا بالسيطرة على (ميزوكي) وأعضاء "دراي جيوس" الآخرين؟
على الأرجح أن (توي) قام بغسل أدمغتهم
غسل أدمغتهم؟
مؤخراً، تم صدور تقارير مفادها أنّ شباناً صغاراً
اختفوا من على هذه الجزيرة، صحيح؟
كما يمكنكم رؤية شبّانٍ صغار يبدوون
وكأنهم تحت تأثير مخدّر يتجوّلون في الأرجاء
أعتقد بأنهم ضحايا لتجارب (توي) في غسل الدماغ
يستخدمون البشر كفئران تجارب ثمّ يطلقون سراحهم في المدينة
...ثمّ يقومون بملاحظة النتائج
أو ربما يطلقون سراح الناس
الذين فشلوا في التجربة
...أنت تمزحين
هذا سيّئ للغاية
ما الذي تقصدينه بتجربة فاشلة؟
أعني به أنّ (توي) قد فشل في السيطرة عليهم وقام بتخريبهم في المقابل
تمّ تدمير عقولهم وأصبحوا معوقين
ماذا؟
ما الذي يحدث للناجحين في التجربة إذاً؟
يصبحون مرشّحين للتجارب القادمة
مثل تبديل وعي أحدهم
من أجل إنشاء بشر يمكن السيطرة عليهم كليّاً
مالذي يخطّط (توي) للقيام به ببحث كذاك؟
ما الذي سيحلّ بهذه الجزيرة؟
أعتقد أنه يحاول تبديل الوعي الخاص
بكل فرد على هذه الجزيرة
بتلك الطريقة، يمكن لـ(توي) أن يُنشئ مملكة يمكنه فيها السيطرة
على كلّ ساكنيها
لا مشاكل حتى الآن
أرجو أن تواصلوا العمل
هل أنت واثق من ترك
الأمر المتعلّق بالمنشقّين وشأنه؟
هل تعرف متى بالضبط يمكن لشخص أن يري قدرته الحقيقيّة؟
كلا
عندما يعاني الناس من الخسارة
فإنهم يظهرون قوى هائلة جدّاً
هل نرسل دعوة إلى (سيراغاكي آوبا) كذلك؟
لا داعي لذلك
كما سبق وأخبرتك، كلما عظمت الخسارة كلما زادت القوّة
إذا تمكّن من إنشاء تقنية للسيطرة الكلية على الناس
فبإمكانه بيعها لبلدان أخرى
تبدو مثل فكرة رجل ثريّ
بدا وكأنه صامت في الأعوام السابقة
...لكنه الآن على وشك اتّخاذ الخطوة التالية
عن طريق التضحية بالأشخاص الموجودين على هذه الجزيرة
...كلا
...التضحية بجمبع... من على هذه الجزيرة
لا أريد لذلك أن يحصل
(علينا إيقاف (توي
سيّدي؟
!لا أريد ذلك. لا أريد لذلك أن يحدث
علينا أن نقتحم "بلاتينوم جايل" بأسرع ما يمكن إذاً
غداً إن أمكن
!سوف أرافقك يا سيّدي
هذا يكفي
لقد تحدّثت لفترة طويلة
أنا واثقة من أنكم تشعرون بالتعب
بالرغم من أنكم لن تستفيدوا شيئاً من ذلك
يجدر بكم أن ترتاحوا
أنا آسفة على توريطكم جميعاً هذا اليوم
...تاي)-سان، لا داعي لذلك)
...سيّدتي
والآن، فلتعودوا إلى منازلكم ولترتاحوا
إذا حدث شيء ما، أرجو أن تتصلوا بي مباشرة
لا تنسَ وعدنا
لم أقم بهذا طوعاً. سأحرص على أن تعيد لي هذه الخدمة
سيدي، إذا اتصلت بي فسأكون موجوداً! في أي زمان ومكان
يا إلهي... أولئك الأشخاص شرهون للغاية
أو ربما لأنّ طبخك لذيذ للغاية يا جدّتي
آوبا)، هنالك أمر آخر أودّ إطلاعك عليه)
أجل... لهذا السبب طلبت من الجميع العودة إلى منازلهم، صحيح؟
أطلعيني على الأمر يا جدّتي
لديك القدرة على وضع
وعيك في عقول الآخرين
"أطلقنا على تلك القوّة اسم "سكراب
..."سكراب"
يمكنك تفعيل "سكراب" عن طريق صوتك
إذا قلت شيئاً ما بعاطفة كبيرة
فسيفعل الناس ما تأمرهم به
لا بدّ وأنه قد مرّت عليك تجارب كتلك
...أ-أجل
لصوتك القدرة على جلب الناس إليك
إذا استخدمت ذلك بوعي، فسيدخل صوتك إلى عقولهم
ويصبح في مقدورك السيطرة عليهم كيفما شئت
إذا أردت معرفة المزيد عن شخص ما
أو أردت منهم أن يبادلوك مشاعر عميقة
فبإمكانك أن تغرس وعيك الخاص في عقولهم
لكن عندما تدخل لعقل شخص ما
فستواجه الوعي الخاص بذلك الشخص
دون حماية من قبل دفاعاتهم، أو في هذه الحالة، جسدهم الماديّ
في تلك اللحظة، وبالاعتماد على ما تقوله أو تفعله
فمن الممكن لك أن تدمّر وعي ذلك الشخص
...تدمير
هذا يعني أنّ العالم الشبيه بالحلم الذي رأيته اليوم
كان في الحقيقة ما بداخل عقل (ميزوكي)؟
على الأرجح، أجل
لقد تحدّثت مع (ميزوكي) إذاً
...عاد (ميزوكي) إلى طبيعته عندها، ثمّ
...أخبرني (ميزوكي) كيف كان يعاني
وكيف كان يشعر بتضارب حيال "دراي جيوس" والريبستيز
(ما تحدّثت إليه كان وعي (ميزوكي
دون أدنى شكّ
ميزوكي) ذاك كان دون حراسة ولم ينطق سوى بالحقيقة)
كيف قمتَ بالردّ عليه؟
...لقد كنتُ مشغولا بنفسي لذا لم أعطه جواباً
...(ثم بدأ (ميزوكي
...بدأ (ميزوكي) في الشعور بالألم، ولم أستطع فعل أيّ شيء... أنا
(آوبا)
قد يبدو هذا قاسٍ
لكن السبب الذي منع (ميزوكي) من الاستيقاظ
هو أنت على الأرجح
شكرا لك على ما فعلته سابقاً
ما الذي تريده؟
تعرف تماماً ما أريده
ما الذي تنوي فعله بـ(آوبا)؟
لا سبب يدفعني لإطلاعك على ذلك
ما رأيك لو جعلتك غير قادر على الكلام على الإطلاق؟
لابدّ أنه شعور رائع، ألا تعرف أيّ شيء
ما الذي تقصده؟
إنه يقوم بخداع الناس
لقد دخلت عقل (ميزوكي) دون قناعة
سلبت منه الحقيقة وتركته هناك
...كلا... أنا هو الذي
قام بتدمير وعي (ميزوكي)؟
آوبا)، بناءً على الطريقة التي يمكنك استخدام قواك بها) فبإمكانك تدمير الناس
لذلك عليك أن تعرف ما أنت قادر على فعله
...كنتُ على يقين بأنني سأضطرّ لإخبارك في يوم من الأيّام
لكنني لم أستطع حثّ نفسي على فعل ذلك
حتى هذه اللحظة، تمكنت من التواجد من أجلك
لأنني كنت بمثابة القفص الذي مكّنني من حمايتك
لكن هذا لن ينفع بعد الآن
إذا استمرّيتُ في حمايتك
فستهيج قواك في يوم ما وتتسبّب في حدوث مصائب
حتى وإن لم يحدث ذلك، فسيتمكّن (توي) من إيجادك في يوم من الأيّام
(لأنك تملك القوّة التي يبحث عنها (توي
...أنا هو ما كان يسعى خلفه... السبب الذي اُختطفتِ من أجله
...وما جعل (ميزوكي) ينتهي على تلك الحال
كلّ هذا بسببي
الدمار والموت
أنا هو السبب
قد تكون نسيت هذا لكن، لقد كنتَ تلعب "رايم" فيما مضى
"تعرّضت لحادث بينما كنت تلعب "رايم
قد تكون نفسها اللحظة التي فقدت فيها ذكرياتك
من أجل إبقاء وعيك مستقرّاً
ومن أجل منع قواك من أن تهيج، أعطيتك الدواء
الدواء لم يعد يعمل كما كان من قبل
ربّما لأنّ قواك قد
تمرّدت نتيجة كبحها لفترة طويلة
فقدتُ ذكرياتي... كنتُ ألعب "رايم"؟
اسمع يا (آوبا)، جذور "سكراب" هي الدمار
إنها قوة قادرة على الدمار والموت
لكن اعتماداً على الطريقة التي ستستخدم بها تلك القوة، بإمكانها التغيّر
لذلك عليك مواجهة نفسك
أوي، جدّتي. هنالك الكثير ممّا لا أفهمه
لماذا أملك قوّة "سكراب" هذه؟
ما الذي يحدث بحقّ الجحيم؟
...آوبا)، هذا لأنك)
أنا آسف
آوبا)-سان؟)
فيروس)؟)
إنها حالة طارئة، أنصت إليّ بهدوء
الشرطة تتّجه إلى منزلك الآن
لكن لماذا؟
لستُ متأكداً، لكن بعضهم متوجّه إلى هناك
أرجوك أن تهرب وتختبئ بسرعة
نحن مشغولان في هذه اللحظة
بسبب الشرطة
سأتّصل بك مجدداً إذا حدث أمر ما
...حسناً
آوبا)-سان، أرجوك أن تكون حذراً)
إذن بالمرور إلى "بلاتينوم جايل"؟
آوبا)؟)
"كوجاكو)، أنا أفكّر في الذهاب إلى "بلاتينوم جايل)
في الحقيقة، عليّ أن أذهب
ماذا؟ انتظر لحظة
عندها سأذهب أنا أيضاً
سحقاً. آسف، عليّ أن أقفل الخطّ
أوي، ما الذي يحدث؟
!أخرج أيها الإرهابيّ المعتوه
:جرائمك هي كالتالي
(إنه (أكوشيما
اقتحام غير شرعيّ، تدمير للممتلكات
!والمزيد المزيد
رين)، أنا أعتمد عليك)
حسناً
!(سيراغاكي آوبا)
!أسرع في الخروج! إذا أبيت فسنقتحم المكان
...جدّتي
أسرع في الذهاب
!حسناً إذاً... اِنطلقوا
...جدّتي، أنا آسف
يبدو أنّ الطريق التي أمامنا مسدودة
من الأفضل أن نتوجّه نحو الشمال حاليّاً
(حسناً، شكرا لك يا (رين
الشرطة تسعى خلفه؟ لماذا؟
...سيّدي
...(آوبا)
حسناً حسناً، لم تكن تبكي
...(حسناً إذاً يا (آوبا
هل استيقظت؟
أنت لست بشريا أليس كذلك؟
سأقوم بإنقاذهم هذه المرّة
لقد فات الأوان على كلّ شيء
ظننتُ بأنّ كل شيء سيكون على ما يرام إذا ما التقيتُ بك
سوف أدمّرك
البيانات القادمة
مسافة